Journal
Plex HTPC logs are missing on Linux: use the package’s own path
Plex gives different HTPC log locations for Flatpak and Snap installations. Identify the package you actually run before deciding that the client produced no diagnostic log or collecting.
Read the guide